Рубрика "Почему мы так говорим?"
"На лбу написано".
Фраза «на лбу написано» знакома нам с детства. Она обычно употребляется, когда говорят о человеке некие факты, которые он пытается скрыть.
Например: «да у него же на лбу написано, что он врет».
Но не многие знают, что факт происхождения этой фразы имеет довольно жестокие факты. Оказывается, еще в Древнем Риме клеветникам на лбу делали клеймо с буквой «С», что означало «calumniare» - клеветник. Это делали специально, чтобы люди видели, с кем имеют дело и были осторожны.
В Россию фраза «на лбу написано» пришла во времена правления Елизаветы Петровной в 1700 – е года. Именно она придумала делать метки на лбу государственным преступникам, уже в 1746 году вышел ее соответствующий указ об этом.
Людям, имеющим преступное прошлое и получившим за злодеяние наказания, делали метки аж до середины XVIII века. Поэтому и не удивительно, что выражение закрепилось в нашем языке и используется до сих пор, хотя и имеет несколько другое значение.
Использован материал:
Источник
Подготовила: Н. Смотина, заведующая Краснофарфорной сельской библиотекой

%3Aformat(webp)%2F782329.selcdn.ru%2Fleonardo%2FuploadsForSiteId%2F200673%2Fcontent%2F36a4ad89-8a7e-475b-a7af-9559b9091270.jpg)