В небольшом городке Райхенберге (ныне Либерце) в горах Богемии 20 октября 1923 года родился знаменитый детский сказочник Отфрид Пройслер.

Именно в таких сказочных местах и рождаются сказочники, там, где с вершин сходит сам владыка гор Рюбецаль, где каждый ручей таит водяных, а леса скрывают проказливых ведьм и трудолюбивых гномов. Еще с детства маленький Отфрид был знаком с преданиями о горных духах, об изгнании шведских войск, о привидениях в старинных замках, о которых великолепно рассказывала его бабушка Дора. У бабушки Отфрид Пройслер научился рассказывать детям истории. Родители писателя были обыкновенными учителями в школе, их единственным сказочным богатством была огромная домашняя библиотека. Мать и отец часами вместе с детьми рассматривали картины великих художников, читали книги, изучали сказки и легенды своего края. Отфрид любил проводить время в библиотеке, он взахлёб читал самые разные книги. Детские сказки и серьезные произведения были ему одинаково интересны. В 1942 году Отфрид Пройслер окончил школу. Юноша намеревался поступить в Пражский университет, чтобы стать учителем. Но его планам не суждено было сбыться. Сразу после выпускных экзаменов Отфрид был призван в армию и отправлен на Восточный фронт. Отфрид Пройслер воевал на территории Бессарабии, когда в 1944 году немцам был нанесён сокрушительный удар в ходе Ясско-Кишинёвской операции. В числе двухсот тысяч военнослужащих он попал в плен. Пять лет жизни Отфрид Пройслер провёл в советских лагерях в Елабуге и Казани. Там он работал на строительстве. В плену Пройслер выучил русский язык. Жизнь в плену была для Отфрида Пройслера настоящим испытанием. Но писатель называл эти годы «своими университетами». О жизни в плену Пройслер впоследствии написал книгу, но завещал обнародовать её только после своей смерти.
Летом 1949 года О. Пройслер был отпущен в Германию. Ему посчастливилось отыскать своих родных. Семью Отфрида разместили в баварском городе Розенхайм. Отфрид после учёбы стал работать учителем в школе, а, затем, стал её директором.
Первые произведения начинающего писателя издательства отказывались печатать. Его сказки казались слишком необычными: в них традиционно отрицательные персонажи фольклора представали добрыми. Успех пришёл к Отфриду Пройслеру в 1956 году, когда издательство «Тинеманн» выпустило повесть-сказку «Маленький Водяной». Сотрудничество с этим издательством продолжалось на протяжении всей жизни писателя.
История о любознательном и непоседливом Маленьком Водяном, живущим вместе с родителями в доме на дне мельничного пруда, была с энтузиазмом встречена детьми. В 1957 году вышла повесть-сказка «Маленькая Баба-Яга»;( варианты названия на русском языке: «Маленькая Ведьма», «Маленькая Колдунья»). На мысль написать эту книгу Отфрида Пройслера навели дочки. Однажды вечером, перед сном, девочки пожаловались отцу, что очень боятся злых ведьм. Тогда сказочник попытался объяснить дочерям, что злых ведьм бояться не следует, поскольку их больше не существует. Так и родилась история про Маленькую Бабу-Ягу.
В 1966 году была выпущена сказочная повесть «Маленькое привидение». Ночное привидение, обитающее в замке Ойленштайн, мечтает посмотреть на мир при дневном свете, но бодрствовать днём у него не получается. Однажды желание Маленького Привидения, или Привиденчика (так назвал его Отфрид Пройслер во время визита в нашу страну), сбывается: оно просыпается в полдень. В результате главный герой оказывается втянутым в череду приключений.
Книги о трёх волшебных существах принесли Отфриду Пройслеру громкую славу. Представители «нечистой силы», традиционно служащие для запугивания, предстают в сказках писателя необычайно обаятельными, друзьями детей. Несмотря на свои сверхъестественные способности, Водяной, Баба-Яга и Привидение — существа маленькие и далеко не всемогущие. Их поступки понятны и близки детям.

В 1981 году была издана повесть-сказка «Хёрбе Большая Шляпа», главными героями которой являются гном и леший. Знакомство представителей разных цивилизаций перерастает в дружбу. История о сказочных
обитателях леса получила продолжение: в 1983 году была выпущена книга «Гном Хёрбе и леший»
Особое место в творчестве Отфрида Пройслера занимает сказочная повесть «Крабат». Она написана по мотивам существенно переработанной автором легенды лужицких сорбов (сербов). Герой повести — четырнадцатилетний сирота Крабат — в поисках куска хлеба и крова попадает на мельницу, где, работая от зари до зари, обучается премудростям мельничного дела и одновременно приобщается к искусству колдовства. Крабат постепенно начинает понимать, какой ценой достаются подмастерьям их знания. В школе чернокнижия царит зловещая атмосфера, прочной паутиной опутал всех злобный и грубый мельник, помыкающий своими учениками. С мельницы не убежишь: все мысли и поступки контролирует чудовищный мастер. Он может отнять и жизнь. К тому моменту, когда Крабат принимает единственно возможное решение, он уже не мальчик. Поэтому и решение Крабата суровое, мужское: борьба насмерть. В конце концов, он одолевает своего учителя-мельника, освобождая себя и подмастерьев.
Отфрид Пройслер был не только писателем, но и переводчиком. Он переводил детские книги чешских и американских писателей. Всего Пройслером написано 32 книги, которые переведены на 55 языков мира и получили различные премии. Многие произведения писателя были экранизированы.
Все книги О.Пройслера , о которых упоминается выше, есть в нашей детской библиотеке.

По материалам Интернета.

Рубрику подготовила гл. библиотекарь читального зала Гашкова С.А.

Возрастная категория 6+